La légende de l'or perdu

K-9 Adventures: Legend of the Lost Gold, Kassie, 12 ans, vit avec son père qui travaille dans une banque et adore jouer avec Scoot, le chien de la brigade de police. Les officiers Greene et Lloyd ont d'ailleurs décidé de lui confier leur chien pendant une semaine. Au même moment, deux bandits, Clint et Brandy, se dirigent vers la petite ville pour mettre la main sur un trésor planqué dans les environs par un voleur il y a 80 ans. Le pasteur Bailey confie le secret du trésor à Kassie ainsi qu'une montre ayant appartenu au voleur...