Voir Covert Affairs Saison 2 Episode 5

Après la réussite de son stage à la CIA, la jeune et jolie Annie Walker obtient enfin la promotion tant attendue : devenir agent de terrain. Tout dabord persuadée que son ascension précipitée dans le monde de lespionnage est due à ses capacités et à son talent, la jeune femme polyglotte comprend vite que les hautes instances de lagence nont rien fait au hasard. Effectivement, la cible de sa première mission nest autre que Ben Mercer, lhomme qui lui a brisé le cœur par le passé.Bien décidée à faire ses preuves, Annie Walker continue son enquête sans se laisser submerger par ses sentiments. Mais au fil de ses découvertes, elle va sapercevoir que Ben nétait en rien lhomme quil prétendait être. Pour lépauler dans ses recherches, elle peut compter sur la complicité dAugust Auggie Anderson, un officier de la CIA devenu aveugle en Irak et qui assure désormais son travail depuis un bureau. Elle est également assistée par Jai Wilcox, le fils dune ancienne huile de lagence. Annie Walker va devoir redoubler daudace, mais aussi cacher sa vie dagent secret à ses proches.